Biblijsko objašnjenje
Исаија објављује: „Реч Бога нашега остаје довека” (Исаија 40:8), а Петар понавља: „Реч Господња остаје вавек” (1. Петрова 1:25). Исус је потврдио трајни ауторитет Писма: „Док не прође небо и земља, неће нестати ни најмање словце или једна титле из закона, док се све не изврши” (Матеју 5:18). Апостоли су хебрејске списе сматрали меродавним вековима после њиховог настанка, обилно су их наводили и на њима градили своје учење.
Библија не даје потпуну историју сваког рукописног преписа и не каже да ниједан преписивач никада није могао погрешити. Зато је важно разликовати: Божје надахнуто откривење, древне руком писане преписе, преводе на друге језике и људска тумачења.
Разлика између два рукописа не значи аутоматски да је Божје откривење уништено или да је Библија у целини непоуздана. Средишња тврдња Писма јесте да Божја реч остаје и да њена порука и даље има ауторитет (Псалам 119:89).
Ukratko
Божја реч остаје довека; разлике у преписима и преводима не поништавају њену поруку.
Biblijski stihovi
Ovaj odgovor je napisalo i pregledalo uredništvo Videlo, a prate ga biblijske reference kako biste mogli da razmotrite svaki odlomak u kontekstu. Ako primetite grešku ili nejasnoću, predložite ispravku.